Return of the former hero ch.55

Reuploading ch.55-60 because they were missing from RTD site.
I’ll update both my blog ToC and RTD ToC later.

Translator: Raizu
Editor/TLC: Centurion
Cleaner: Light

Chapter 55. The Former Hero is surprised because the surface has completely changed.

I was surprised

When I came back to the surface, I saw an unexpected spectacle. What on earth(ED note: Maybe we can use WTH instead?) happened?? I didn’t understand it at all.

The thing is, I asked for everyone’s stories and I summarized to a certain extent and this is what I understood: It’s a story that took place about a week ago while I was underground in the labyrinth..

For the first two days, nothing happened.

And then, on the third day…

The Pig-frog intruded into the hotel that the girls were staying at.

While I wasn’t even there.

Only four lovely girls were inside.
Furthermore, one of them was my bride to be.

That rotten Pig-frog. Oops… I mean, Viscount.
I’m talking, of course, about Rithina. Since, the other three seem like they’re wholly mine.

Please, die!!

Of course, he acted with proper etiquette towards Rithina, but his arrogant attitude disgusted the rest of the girls.

As expected, since I told Rithina before going to the labyrinth “Don’t cause any problem with the Viscount” she followed my order. So it still hasn’t gotten out of hand and the dirty noble hasn’t tried to do anything yet.

Oh well (maybe use “Even though” here) , Pig Frog-kun is a piece of shit who loves to abuse the power of a Noble, he was reasonable enough to not cross the line.
Having said that, he still made a mistake.

How could he know that whatever he wanted to achieve (like doing something erotic to the girls) it wouldn’t end as expected? So in the end he tried.

He went to Rithina, who was staying at the hotel, and invited her to his mansion.
During the process, he attempted to take Rithina’s hand to escort her.
In Cordato, ladies first is a Noble’s custom.

He wanted to take all four girls to his mansion, and assumed that by escorting the princess, the other three would follow as servants should.

However, in my party, there is 1 person who is inflexible; A little brat who didn’t try to understand the intentions of the viscount.

I certainly said it.

“Do not let the Pig-Frog get close to Rithina”.

Then it happened again. My words took on a different meaning and became something dangerous.
I meant “close” romantically, not physically…to a certain extent.

Sharon understood perfectly.
Because she has common sense.

But, that Loli Grandma.
Such a thing was unrelated to Laurier.

No, Pig Frog-kun’s head appeared to be blown-off, literaly. Laurier acted on pure instinct when she did it.

Anyway, the pitiful Pig Frog-kun received a straight punch in the face by Laurier, broke the door of the inn, and sank into the wall of the opposite side of the road.

Is this a gag manga?

Sharon, Rithina and Mina, all 3 of them stiffened.
After she splendidly accomplished my order, Laurier looked proud.

The servants of the prone viscount began to panic.
The toad was buried in the wall.

Just being on the site, it amuses me to imagining the entire scene.
I would have love to have seen it, as an observer.

Maa, anyway, the place became noisy.

Even though the third princess was on our side, the other party was still a Viscount.

Since his face was hit so hard, troubles were bound to follow.

In such a situation, even if the Marquis was to quiet it down later, there would be a confrontation.

Rithina had been racking her brains to think of what kinds of reparations would be asked of them.

However, the brainstorming princess was crushed under the reality.

The Pig Frog-kun awoke thanks to the concerted effort in recovery magic from his servants and Mina. Alive!! It’s alive!!

But what the hell?

That pervert.

After this turn of events Rithina wasn’t who was reflected in his eyes any longer.

Because he found it pleasurable to be abused/chastised by the Loli Grandma Laurier.

I don’t find pleasure in violence.
I feel a sense of defeat.

No, wait.
I don’t have such a hobby.

But, when I heard the story, I got aroused a little bit…

…. Anyway, the Pig Frog was now walking on a new path, after succumbing to Laurier.

“More!! please strike me more!!”, begged Pig Frog-kun.

The other three girls stepped away from him.
I’m glad, I don’t have that kind of hobby.

However, Laurier is kind of a sadist herself.

Wait, what?
You want to do him right here? Right now?!? What a pervert!
He’s just a pig!

And then, she hit, kicked, and stepped on him.
Verbal abuse was an added bonus.

I can’t imagine the blissfulness of Pig frog-kun.
Such a reward.

Damn.
Why do I feel so very defeated?

I shouldn’t have gone to the underground labyrinth!
It’s just an overstatement.

I guess it’s a new world.

After that, the Pig Frog wanted to propose to Laurier.

As I thought, you should die.
I’ll gladly help you.

[Ha? You’re kidding right.
You are a pig, come again after you’re back to being human!]

The hips of pig frog-kun were grovelling, being trampled by Laurier.

It’s not because Laurier responded to the proposal.
So I don’t worry about it.

The pig frog’s proposal was rejected easiily.

However, he did what was asked of him dutifully. Is this the absolute obedience due to the Queen? What Laurier said became his top priority.

Hereafter, he was transformed even further.

With a wholesome diet and exercise.
His plump stomach became thinner.

Because Laurier was constantly stepping on him, his abs became harder, and he started intensive training.

Back to the present, right after I returned to the surface.

On my way to the Marquis mansion, I came across the Pig Frog running hard, as if followed by the shadow of death.

He jumped/soared and fell exhausted, abused by Laurier.

So that’s how the pig frog obtained such a healthy figure.

I can’t believe what i’m seeing.

What on earth happened while I wasn’t around???
I can’t wrap my head around it.
The Marquis is also frozen at the wayside.

And then, Laurier saw me standing there and jumped on me like a puppy. So cute, I’ve really spoiled her.

[Ou, Haruto! Did you just return!]

[Y-yeah. I’m back, Laurier…. What on earth…?]

While patting Laurier’s head, we enjoyed our reunion after several days.
I missed Laurier’s smile, it can’t be described as lovely or adorable.

However, when the Queen Laurier clings to me, there is a glance from the Pig Frog-kun who saw me spoiling her like it was a common thing…

Even if at that time I didn’t understand it, I saw a hateful glance that seemed to say

”What?!? How can you keep all the attention of MY Queen?? I want her to scold me to pleasure!! Fufufu!!”

After hearing the story, i manage to understand now.

I want to hit it, that smile.

That humiliating glance, I will never forget it, never…

Advertisements

2 thoughts on “Return of the former hero ch.55

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s